{"id":31485,"date":"2017-04-20T07:15:48","date_gmt":"2017-04-20T05:15:48","guid":{"rendered":"http:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/?p=31485"},"modified":"2024-07-22T21:24:36","modified_gmt":"2024-07-22T19:24:36","slug":"beckett","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/beckett\/","title":{"rendered":"beckett"},"content":{"rendered":"

\"9\"<\/a><\/p>\n

char\u00adlie<\/span><\/a> : 6.32 UTC \u2014 In dem klei\u00adnen Caf\u00e9, das den Namen Saha\u00adra<\/em> tr\u00e4gt, wird Men\u00adschen, die am Flug\u00adha\u00adfen arbei\u00adten, Rabatt gew\u00e4hrt. Iclal ist m\u00fcde, sie kommt gera\u00adde von der Arbeit. Au\u00dfer\u00addem schneit es in einer Wei\u00adse, als w\u00e4re Win\u00adter. Sie zieht ihren Man\u00adtel aus und die Hand\u00adschu\u00adhe, legt sie auf den Tisch vor sich hin und sagt: Ich will \u00fcber die Abstim\u00admung in der T\u00fcr\u00adkei nicht spre\u00adchen. Spre\u00adchen wir \u00fcber mei\u00adne n\u00e4chs\u00adte Rei\u00adse, ich wei\u00df nicht, wohin ich rei\u00adsen soll, ich bin seit ich den\u00adken kann, immer in die T\u00fcr\u00adkei gereist, die\u00adses Mal wer\u00adde ich nicht in die T\u00fcr\u00adkei rei\u00adsen.<\/em> \u2014 Ist es zu gef\u00e4hr\u00adlich<\/em>, fra\u00adge ich. \u2014 Nein<\/em>, ant\u00adwor\u00adtet Iclal, es ist nicht gef\u00e4hr\u00adlich f\u00fcr mich, ich will nicht. Wohin k\u00f6nn\u00adte ich nur rei\u00adsen im Som\u00admer?<\/em> \u2014 Ich sage: Vene\u00addig ist sch\u00f6n, aber eher im sp\u00e4\u00adten Herbst, viel\u00adleicht magst Du in die Ber\u00adge gehen, Du k\u00f6nn\u00adtest auf einer H\u00fct\u00adte im Kar\u00adwen\u00addel\u00adge\u00adbir\u00adge woh\u00adnen und wan\u00addern, das ist ganz wun\u00adder\u00adbar dort.<\/em> In die\u00adsem Moment ent\u00adde\u00adcke ich einen Schrift\u00adzug von wei\u00ad\u00dfer Far\u00adbe, der Iclal\u2019s rosa\u00adfar\u00adbe\u00adnes T\u2011Shirt bedeckt: Ever tried. Ever fai\u00adled. No mat\u00adter. Try Again. Fail again. Fail bet\u00adter. Das sind wun\u00adder\u00adba\u00adre Wor\u00adte<\/em>, sage ich, Samu\u00adel Beckett hat sie geschrie\u00adben.<\/em> \u2014 Ja, wirk\u00adlich,<\/em> ant\u00adwor\u00adtet Iclal, wer ist das? <\/em>Sie sieht an sich her\u00adab. Ich habe nicht dar\u00adauf geach\u00adtet, was da steht, das ist Eng\u00adlisch, ich kann kein Eng\u00adlisch, was steht da, das Beckett geschrie\u00adben hat?<\/em> \u2014 Ich \u00fcber\u00adle\u00adge, wie ich Becketts S\u00e4t\u00adze kor\u00adrekt \u00fcber\u00adset\u00adzen k\u00f6nn\u00adte. Ich \u00fcber\u00adle\u00adge lan\u00adge. Das ist offen\u00adsicht\u00adlich schwie\u00adrig<\/em>, sagt Iclal. Nein<\/em>, sage ich, das ist Poe\u00adsie, da muss man sehr behut\u00adsam mit den W\u00f6r\u00adtern umge\u00adhen, man muss sehr genau sein.<\/em> Kurz dar\u00adauf wer\u00adde ich mit mei\u00adner \u00dcber\u00adset\u00adzung fer\u00adtig. Iclal h\u00f6rt zu. Iclal beginnt zu lachen. Bald bekommt sie kaum noch Luft wie so lacht, und ich dach\u00adte noch, wie ger\u00adne ich ihr Lachen in die\u00adsem Moment auf Ton\u00adband auf\u00adge\u00adnom\u00admen h\u00e4t\u00adte \u2014 stop<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

char\u00adlie : 6.32 UTC \u2014 In dem klei\u00adnen Caf\u00e9, das den Namen Saha\u00adra tr\u00e4gt, wird Men\u00adschen, die am Flug\u00adha\u00adfen arbei\u00adten, Rabatt gew\u00e4hrt. Iclal ist m\u00fcde, sie kommt gera\u00adde von der Arbeit. Au\u00dfer\u00addem schneit es in\u2026 Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1499,1116],"tags":[5672,701,1680,1670,1181,1432,1709,2629,1291,1982,70,1663,572,1210,4140,1635,1767,5875,1710,1139,650,1157,177,1634,3257,1641,1777,162,614,525,5607,1486,3843,475,876,26,879,948,5061,943,4141,2287,3375,2471,5226,1648,4432,592,76,55,1715,161,183,872,1706,853,951,1418,4179,1694,1764,1122,160,33,27,959,13326],"class_list":["post-31485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schirokko","category-papiergeschichten","tag-antwort","tag-arbeit","tag-band","tag-beckett","tag-berg","tag-berge","tag-bett","tag-cafe","tag-charlie","tag-dach","tag-denken","tag-ecke","tag-eis","tag-eisen","tag-elle","tag-ende","tag-englisch","tag-erle","tag-farbe","tag-flughafen","tag-frage","tag-gefaehrlich","tag-genom","tag-gerade","tag-gin","tag-hand","tag-handschuhe","tag-herbst","tag-hut","tag-ich","tag-is","tag-iss","tag-karwendel","tag-luft","tag-mensch","tag-menschen","tag-mich","tag-moment","tag-offensichtlich","tag-op","tag-os","tag-poesie","tag-preis","tag-rabat","tag-rabatt","tag-reisen","tag-rosafarben","tag-sahara","tag-samuel-beckett","tag-schrift","tag-schuhe","tag-sommer","tag-sprechen","tag-stop","tag-ton","tag-tonband","tag-tur","tag-utc","tag-vene","tag-wand","tag-wandern","tag-weise","tag-winter","tag-wort","tag-woerter","tag-wunder","tag-wunderbar"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s6HQt-beckett","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}