{"id":33812,"date":"2018-08-27T00:10:22","date_gmt":"2018-08-26T22:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/?p=33812"},"modified":"2024-07-25T21:40:38","modified_gmt":"2024-07-25T19:40:38","slug":"elisabeth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/elisabeth\/","title":{"rendered":"elisabeth"},"content":{"rendered":"

\"2\"<\/a><\/p>\n

char\u00adlie<\/span><\/a> : 0.05 UTC \u2013 Vor eini\u00adgen Wochen besuch\u00adte ich das Haus der alten Men\u00adschen, in dem mei\u00adne Mut\u00adter wohnt. Ich spa\u00adzier\u00adte \u00fcber die Flu\u00adre des Hau\u00adses, mit einem Apfel in der Hand, und war\u00adte\u00adte, dass ich in das Zim\u00admer mei\u00adner Mut\u00adter geru\u00adfen w\u00fcr\u00adde. Auf einem Sofa am Ende eines der Flu\u00adre vor einem Fens\u00adter sa\u00df eine alte Frau, wie zu einer Salz\u00ads\u00e4u\u00adle erstarrt. Als ich zum drit\u00adten Male an ihr vor\u00ad\u00fcber\u00adkam, erin\u00adner\u00adte ich mich an eine Geschich\u00adte, die ich ein\u00admal in Brook\u00adlyn erleb\u00adte. Ich hat\u00adte sie vor Jah\u00adren notiert. Ich schrieb: Im Win\u00adter des vergan\u00adgenen Jah\u00adres, an einem win\u00addig kal\u00adten Tag, besuch\u00adte ich in Brook\u00adlyn einen alten Herrn, Mr. Tomas\u00adzweska und sei\u00adne Frau Elisa\u00adbeth. Sie woh\u00adnen nahe der Clark Street in einem sechs\u00adst\u00f6\u00adckigen Haus mit Blick auf die Upper Bay von New York. Ich hat\u00adte den alten Mann w\u00e4h\u00adrend einer Fahrt auf einem F\u00e4hr\u00adschiff zuf\u00e4l\u00adlig kennen\u00adge\u00adlernt. Er beob\u00adach\u00adtete, wie ich Fahr\u00adg\u00e4ste foto\u00adgra\u00adfierte, die ihre Namen heim\u00adlich in die h\u00f6l\u00adzer\u00adnen Sitz\u00adb\u00e4nke des Schif\u00adfes ritz\u00adten. Er sprach mich freund\u00adlich an, woll\u00adte mir einen Schrift\u00adzug zei\u00adgen, den er selbst drei Jahr\u00adzehnte zuvor an Ort und Stel\u00adle in der glei\u00adchen Wei\u00adse wie die beob\u00adach\u00adteten Passa\u00adgiere einge\u00adtragen hat\u00adte. Wir f\u00fchr\u00adten ein kur\u00adzes Gespr\u00e4ch \u00fcber die New Yor\u00adker Hafen\u00adbe\u00adh\u00f6rde, Eisen\u00adbahnen und Flug\u00adzeuge, wei\u00df der Him\u00admel, wie wir dar\u00adauf gekom\u00admen waren. Als wir das Schiff ver\u00adlie\u00ad\u00dfen, lud Mr. Tomas\u00adzweska mich ein, ein\u00admal zu ihm zu kom\u00admen. Dar\u00adum stieg ich nur weni\u00adge Tage sp\u00e4\u00adter in den sechs\u00adten Stock des schma\u00adlen Hau\u00adses auf den H\u00f6hen Brook\u00adlyns. Die T\u00fcr zur Woh\u00adnung stand offen, war\u00adme Luft kam mir ent\u00adge\u00adgen, die nach s\u00fc\u00dfem Teig duf\u00adte\u00adte, nach Zimt und Fr\u00fcch\u00adten. Die R\u00e4u\u00adme hin\u00adter der T\u00fcr waren verdun\u00adkelt. Ich hat\u00adte sogleich den Ein\u00addruck, dass ich viel\u00adleicht tr\u00e4um\u00adte oder ver\u00adr\u00fcckt gewor\u00adden sein k\u00f6nn\u00adte, weil in die\u00adsem Halb\u00addunkel an den W\u00e4n\u00adden, auch auf dem Boden, Lam\u00adpen, Dioden\u00adlichter, gl\u00fch\u00adten. Modell\u00adei\u00adsen\u00adbahn\u00adz\u00fcge fuh\u00adren auf schma\u00adlen Gelei\u00adsen her\u00adum. Ich h\u00f6re noch jetzt das lei\u00adse Pfei\u00adfen einer Dampf\u00adlo\u00adko\u00admo\u00adtive, das mei\u00adnen Besuch beglei\u00adtete. Es war eine rasen\u00adde Zeit, Stun\u00adden des Stau\u00adnens, da in der Woh\u00adnung des alten Herrn eine sehr beson\u00addere Modell\u00adan\u00adlage gas\u00adtier\u00adte, ja, ich soll\u00adte sagen, dass die Woh\u00adnung selbst zur Anla\u00adge geh\u00f6r\u00adte, wie der Him\u00admel zur wirk\u00adli\u00adchen Welt. Alle Z\u00fcge fuh\u00adren auto\u00adma\u00adtisch von einem Com\u00adpu\u00adter gesteu\u00adert, die Luft \u00fcber den Gelei\u00adsen roch scharf nach Zinn. Wir spra\u00adchen indes\u00adsen nicht viel, Mr. Tomas\u00adzweska und ich, son\u00addern schau\u00adten dem Leben auf dem Boden in aller Stil\u00adle zu. An einem Fens\u00adter, des\u00adsen Vor\u00adh\u00e4n\u00adge zuge\u00adzogen waren, sa\u00df Mr. Tomaszweska\u2019s Frau Elisa\u00adbeth. Sie beach\u00adtete mich nicht, starr\u00adte viel\u00admehr l\u00e4chelnd auf eine klei\u00adne Klap\u00adpe, die in die Wand des Hau\u00adses einge\u00adlassen war. Manch\u00admal \u00f6ff\u00adne\u00adte sich die Klap\u00adpe und ich konn\u00adte f\u00fcr Momen\u00adte das Meer erken\u00adnen, das an die\u00adsem Tag von gr\u00fcn\u00adgrauer Far\u00adbe gewe\u00adsen war, wunder\u00adbare Augen\u00adblicke, denn immer dann, wenn das Meer in dem klei\u00adnen Fens\u00adter erschien, lach\u00adte die alte Frau mit glocken\u00adheller Stim\u00adme auf, um kurz dar\u00adauf wie\u00adder zu erstar\u00adren. Ein\u00admal setz\u00adte sich Mr. Tomas\u00adzweska neben sei\u00adne Frau und f\u00fct\u00adter\u00adte sie mit war\u00admem Oran\u00adgen\u00adku\u00adchen, den er selbst geba\u00adcken hat\u00adte. Und wie wir uns wie\u00adder auf den Boden setz\u00adten, um ein Modell des Orient\u00adex\u00adpress durch die Zim\u00admer der Woh\u00adnung krei\u00adsen zu sehen, erz\u00e4hlt der alte Mann, dass sie gemein\u00adsam hier oben sehr gl\u00fcck\u00adlich sei\u00aden. Er k\u00f6n\u00adne mit sei\u00adner Frau zwar nicht mehr spre\u00adchen, er k\u00f6n\u00adne sie nur noch strei\u00adcheln, was sie ver\u00adste\u00adhen w\u00fcr\u00adde oder sich erin\u00adnern an die Spra\u00adche sei\u00adner H\u00e4n\u00adde. Ver\u00adstehst Du, sag\u00adte er, sie ver\u00adgisst immer sofort, alles ver\u00adgisst sie, auch wer ich bin, aber sie ver\u00adgisst nie\u00admals nach den klei\u00adnen Engeln zu sehen, die uns besu\u00adchen, sie kom\u00admen dort durch die Klap\u00adpe, siehst Du, schau genau hin, es ist schon ein Wun\u00adder, sag\u00adte der alte Mann, wie sch\u00f6n sie lacht, mein jun\u00adges M\u00e4d\u00adchen, nicht wahr, mein jun\u00adges M\u00e4d\u00adchen. \u2013 stop
\n\"ping\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

char\u00adlie : 0.05 UTC \u2013 Vor eini\u00adgen Wochen besuch\u00adte ich das Haus der alten Men\u00adschen, in dem mei\u00adne Mut\u00adter wohnt. Ich spa\u00adzier\u00adte \u00fcber die Flu\u00adre des Hau\u00adses, mit einem Apfel in der Hand, und war\u00adte\u00adte,\u2026 Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5867,1116],"tags":[1747,1321,1744,1213,1127,1671,1977,1655,99,958,886,773,1291,50,3220,1745,1207,1665,1502,1264,572,1210,3648,4140,1635,17,1441,5875,946,1710,749,1666,1209,2032,5005,81,1145,84,2080,5374,518,1757,1641,944,1729,468,525,2548,5607,1486,1066,1789,1153,1773,2028,1179,3119,466,86,475,901,1651,656,876,26,879,990,948,573,825,708,2562,1748,943,1498,975,907,2797,1648,4147,2153,1884,1811,1690,55,100,494,2275,4410,1649,43,1152,1171,1359,872,604,1637,790,951,107,3235,1418,5053,1694,3132,1122,5059,74,160,661,959,29,1653,1215,2976],"class_list":["post-33812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-im-haus-der-alten-menschen","category-papiergeschichten","tag-alt","tag-apfel","tag-arm","tag-arme","tag-art","tag-ast","tag-aeste","tag-auge","tag-augen","tag-blick","tag-boden","tag-brooklyn","tag-charlie","tag-computer","tag-dell","tag-druck","tag-duft","tag-dunkel","tag-eindruck","tag-einmal","tag-eis","tag-eisen","tag-elisabeth","tag-elle","tag-ende","tag-engel","tag-ente","tag-erle","tag-essen","tag-farbe","tag-fenstern","tag-frau","tag-freund","tag-gehoer","tag-geleise","tag-geschichte","tag-gespraech","tag-geste","tag-gier","tag-glocke","tag-glueck","tag-grau","tag-hand","tag-haut","tag-hell","tag-himmel","tag-ich","tag-indessen","tag-is","tag-iss","tag-jahre","tag-jung","tag-junge","tag-kalt","tag-kreise","tag-lage","tag-lampe","tag-leben","tag-licht","tag-luft","tag-madchen","tag-mann","tag-meer","tag-mensch","tag-menschen","tag-mich","tag-modell","tag-moment","tag-mutter","tag-net","tag-new-york","tag-not","tag-oel","tag-op","tag-pen","tag-pfeife","tag-pfeifen","tag-rasen","tag-reisen","tag-rinne","tag-rufen","tag-scharf","tag-schicht","tag-schiff","tag-schrift","tag-sehen","tag-sierra","tag-sofa","tag-sog","tag-sonde","tag-sprache","tag-still","tag-stille","tag-stimme","tag-stop","tag-stunde","tag-stunden","tag-tage","tag-tur","tag-uhr","tag-upper-bay","tag-utc","tag-verrueckt","tag-wand","tag-ware","tag-weise","tag-welt","tag-wesen","tag-winter","tag-wohnung","tag-wunder","tag-zeit","tag-zimmer","tag-zimt","tag-zinn"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6HQt-8Nm","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andreas-louis-seyerlein.de\/air\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}