nord­pol : 0.02 — s y n a p s e n e n d k n ö p f c h e n