kein einziges wort

9

nord­pol : 3.18 — Ipek1) Name geän­dert, die in einem Dorf der ana­tolis­chen Region Der­sim (Tunceli) geboren wurde, erzählte in weni­gen Worten, weshalb sie vor drei Wochen um Haares­bre­ite von ein­er Reise nicht nach Hause nach Berlin zurück­gekom­men wäre. Ihr Vater, sagte sie, sei gestor­ben. Ihre Fam­i­lie und sie selb­st seien deshalb nach Ana­tolien gereist, um den Leich­nam ihres Vaters in der Heimat zu bestat­ten. Auf der Hin­reise habe sie kein­er­lei Prob­leme gehabt, viel Mil­itär auf den Straßen, aber das kenne sie schon von Kind­heit an. Sie habe einen Tag vor der Beerdi­gungsz­er­e­monie vom Dorf aus die Stadt besucht, um einige Stan­gen Zigaret­ten einzukaufen, die ihre Fam­i­lie den Trauergästen anbi­eten wollte. Das sei so üblich in ihrer Gegend, das wüsste jed­er Men­sch, auch die Kinder. Bei der Rück­fahrt sei der Bus in eine Polizeikon­trolle ger­at­en. Man habe sie aus dem Bus geholt, man wollte wis­sen, für wen genau die Zigaret­ten bes­timmt seien. Da habe sie erzählt, warum sie die Zigaret­ten gekauft habe, aber man wollte ihr nicht glauben, man sagte, sie habe Nach­schub für Ter­ror­is­ten gekauft. Da habe sie gesagt, dass das nicht so sei, aber die Män­ner in Uni­form sagten, dass das eben doch so sei, und dass sie jet­zt still sein solle, andern­falls würde man ihren deutschen Reisep­a­ss zer­reis­sen, den hat­te ein­er der Män­ner bere­its in der Hand. Der Mann sagte, dass das mit den Zigaret­ten nur genau­so sein könne, wie er es sage, dass sie für die Berge bes­timmt seien, könne man daran erken­nen, wo sie, Ipek, geboren wor­den sei, in Der­sim näm­lich, das bedeutet in Tunceli, so heiße die Region Der­sim in der türkischen Sprache. Er fuhr fort, wenn sie, Ipek, jet­zt noch ein weit­eres Wort sagen würde, dann würde sie nie wieder nach Hause kom­men. Also war sie still gewe­sen. Sie habe kein einziges Wort gesagt, auch nicht im Bus, noch min­destens eine Stunde lang kein einziges Wort. — stop
ping

   [ + ]

1. Name geän­dert

ping

ping

Kommentar verfassen

ping
Top