MENSCH IN GEFAHR : “Abdumavlon Abdurakhmonov ist seit April ohne Zugang zu seiner Familie in Usbekistan inhaftiert. Seine Familie befürchtet, dass ihm Folter und andere Misshandlungen drohen. / Der 38-jährige Tadschike Abdumavlon Abdurakhmonov ist am 25. April in Usbekistan angekommen, um sein Kind aus erster Ehe zu besuchen. Er hätte am 28. April wieder nach Tadschikistan zurückkehren sollen. Am 29. April erhielt Abdumavlon Abdurakhmonovs Bruder in Tadschikistan einen Anruf von dessen Ex-Frau, die ihn darüber in Kenntnis setzte, dass Abdumavlon Abdurakhmonov am 27. April vom usbekischen nationalen Sicherheitsdienst festgenommen worden war. Seine Angehörigen hatten seitdem keinen Kontakt mehr zu ihm. Berichten zufolge wurde er zwei Tage lang auf einer Polizeiwache in Bekobod in Ost-Usbekistan, 150 km von der Hauptstadt Taschkent entfernt, festgehalten. Am 10. Juni erhielt die Familie einen Anruf von einem Mann, der angab, in einer vorübergehenden Hafteinrichtung in Taschkent inhaftiert gewesen zu sein, in der auch Abdumavlon Abdurakhmonov inhaftiert war. Abdumavlon Abdurakhmonovs Familie weiß nicht, ob er Zugang zu einem Rechtsbeistand hat. / Sein Bruder kontaktierte das tadschikische Konsulat in Taschkent, um sich über die Gründe für die Inhaftierung von Abdumavlon Abdurakhmonov zu erkundigen. Das tadschikische Konsulat bat das usbekische Außenministerium um Auskunft und erhielt am 30. Mai die Rückmeldung, dass Abdumavlon Abdurakhmonov nicht von der Polizei in Bekobod festgenommen worden war. Abdumavlon Abdurakhmonovs Vater schrieb daraufhin im Juni an den tadschikischen Menschenrechtsombudsmann, um Unterstützung und Hilfe bei der Aufklärung des Verbleibs seines Sohnes zu erhalten. Der tadschikische Ombudsmann leitete die Anfrage an den usbekischen Ombudsmann weiter. Bisher hat der tadschikische Ombudsmann jedoch keine Antwort erhalten. / Menschen, die ohne Kontakt zur Außenwelt inhaftiert sind, drohen unabhängig von der Länge der Inhaftierung Folter und andere Misshandlungen.” — Hintergrundinformationen sowie empfohlene schriftliche Aktionen, möglichst unverzüglich und nicht über den 2. Oktober 2013 hinaus, unter »> ai : urgent action
Aus der Wörtersammlung: alt
linie 16
romeo : 4.15 — Mit der ersten Fahrt der Straßenbahn morgens kommt der Tag in die Nacht, Vögel steigen aus, hocken sich in Bäume und singen, während Fliegen und Falter aus meiner Wohnung flüchten, um einzusteigen und schnell auf und davonzufahren. Ich sollte einmal morgens auf die Straße treten und zur Haltestelle gehen. Wenn nun die erste Fahrt der Linie 16 eintreffen wird, der Fahrer von Nachtfaltern bedeckt, Sitze und Lampen und auch die Arbeiter und Arbeiterinnen der Frühschicht. Dichte, bittere, staubige Luft, ein sonores Summen tausender Flügel. Kleine, harte Käferkörper, Verirrte, stürmen durch den weichen, fliegenden Falterwald. Abends kommt man dann wieder zurück, steigt aus mit der letzten Fahrt, hellgraue Geister. Ende August. In Syrien, nahe Damaskus, sollen mehr als 1000 Menschen durch Giftgas getötet worden sein. — stop
memory
alpha : 5.06 — Vor 936 Tagen wurde die ukrainische Dramatikerin Anna Yablonskaya im Alter von 30 Jahren in einer Halle des Flughafens Moskau-Domodedowo von einer Bombe getötet. — stop
kairo
nordpol : 23.56 — Kairo. Mittwoch. Schlaflos im abgedunkelten Zimmer. Südliches Mittagstundenlicht. Drei Monitore auf dem Sofa, ein Fernsehbildschirm, ein Telefon. Beobachte den Tag über aus großer Entfernung Spuren eines menschlichen Infernos. Kommentatoren in englischer und arabischer Sprache. Das Geräusch der Schüsse hell. Loops, die immer wieder die selben grauenvollen Bilder zeigen. Gigi Ibrahim, ägyptische Aktivistin, twittert vom frühen Morgen an in englischer Sprache, 2 Tweets in arabischer Sprache sind an dieser Stelle nicht wiedergegeben: Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug — I guess we have reached the zero hour #rabaa army and police moving in to disperse both pro-Morsy sit in ..this won’t be pretty #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug I can hear from home which is near #rabaa the gunshots being fired other than that there is no channels covering this #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Mehwar channel is actually airing some live footage by Nahda and Rabaa / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Mehwar Tv showing full bodied armored riot police with tear gas shotguns getting ready #Rabaa #Nahda ONTVlive is airing some footage too / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Huge amounts of trucks army, police, and special forces flooding #Nahda sitin with tear gas live on ONTVLIVE / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug A warning speech is being announced via loud speakers with army trucks directing protesters to not resist providing them a safe exit #nahda / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Big black smoke coming out of the sit in protesters might have lit some tires to deter the tear gas smoke #nahda / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug / If I am not mistaken, these loud sharp round shots are sound shots now live in #nahda via OnTvlive / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug This is the first time I see those loud speakers for warning before dispersing a sit in #Rabaa / Gigi Ibrahim @Gsquare86 /14 Aug Helicopter flying over near #rabaa now I can hear it from home ..I also can hear gun shots #NasrCity / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Trucks are going into #rabaa to level all the barriers MB have put up huge amounts of tear gas bring fired, smoke everywhere via Mehwar / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug This is Abaas el Akad st #NasrCity / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Al Nahar is bringing close up footage #Nahda sitin being leveled by trucks while gunshots are being fired in the background / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug MB in #Rabaa are reporting over 8 killed with live bullets this is unconfirmed but believable / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Non stop helicopters flying over #rabaa area / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug I have never seen the army or police dispersing a sit-in this way, usually it is shoot, kill, or/& detain still I am against the disperse / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Mehwar TV is saying that Mobil gas station (located at Youssef Abbas and Nasr st) at #Rabaa sit in has exploded! / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug MB pro-Morsy supporters are protesting at Aswan governerate building in response to the attacks in #nahda and #rabaa / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug According to aljz footage, army and riot police have yet to reach the center of the sitin in #Rabaa still full of people rushing injured / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug #Rabaa stage has shiekhs in gas masks parying surreal looking / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug #rabaa field hospital showing mostly the floor and camera moving around then a few injured/dead via aljazeera / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Health ministry reports no deaths yet, state TV reports 2 police officers killed, aljzeera now says 77 MB killed #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Footage on aljzeera showing snipers but honestly I cant confirm where exactly in #Rabaa or how genuin it is..looks off but could be real too / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Aljazeera is streaming live #rabaa audio and recycling the same footage ..pretty much #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Now aljzeera jumps the killed from 77 to 120 via the field hospital #rabaa / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug “@Beltrew: Live ammo being shot from police, crouching behind car” #Rabaa #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug “@tomfinn2: Getting arrested” #Rabaa AFP reporter is getting atrested 8:48 am #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug “@tomfinn2: With two photographers, soldiers have taken their cameras and deleting all their photos.” AFP reporter at #Rabaa arrested / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug @sarahussein @tomfinn2 @FarahSaafan corrected my bad Tom is reuters’ not AFP reporter / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Footage from Nahda in Giza showing several arrests by police of protesters / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug MB pro-Morsy supporters in #alexandria are also proteating in response to the dispersal of Nahda and Rabaa sit ins #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug “@tomfinn2: They let us go.” Reuters reporter let go after been arrested in #Rabaa but all footage deleted / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug @MariamKirollos @cairowire ? Explain the seems part plz / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Sound of gunfire continues where i live near #rabaa / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Aljazeera jumps from 77 to 120 to now 450 killed in #Rabaa via the field hospital / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Here goes the helicopters again above #Rabaa area where I live / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Dispersing the sitin will only get the Islamists more united, more organized and more mobilized ..now who knows what will happen #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug More violence and more repression is what’s expected by today’s dispersal..if you think MB force will go down this easy, u r mistaken / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug What is happening in Mohandssien? / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Apparently MB attempting to start a sit in in Mohandssien in Mostafa Mahmoud sq and blocked some roads / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Teat gas reachee in front of stage in #Rabaa ..people runjing but most resisting and throwinf back the tear gas via aljazeera / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug In response to army & police attack of pro-Morsy sit-ins few churches and copts-owned shops have been burned or attacked in upper #Egypt Many journalists are cordoned off, not allowed entry to Rabaa even though they made if clear to security forces they are reporters. / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug While all media is focused on #Rabaa and #Nahda sitins , chruches are being burnee and attacked in upper #Egypt ..No coverage!!! @Ontveg / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug I can here gun fire nonstop near #Rabaa where I live ..I also smell smoke even though I am abt 15 min walk from there #NasrCity / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Meanwhile in Mohandssien,“civilians” some w/ beards are tearing down a police car& vandalizing it beating another civilian dripping in blood / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug I am home & I feel trapped inside it & I’m not even looking over #Rabaa only near it..helicopters, gunshots, smoke by sitting on the couch / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug 6 october bridge closed! / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug They are too busy being MB mouthpiece RT “@MalakBoghdady: 6 churches burnt down in 3 hours!! Broadcast this if you dare @CNN #Egypt” / Gigi Ibrahim @Gsquare86 14 Aug Why the hell is NO one talking about churches being burned in ANY media???!! A7a / Gigi Ibrahim @Gsquare86 23h News about enforcing a curfew shortly ..this is shit #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 20h Curfew starts from 7 pm to 6am ..let’s see how many civilians will be tried in military courts this time..down with military rule !!! #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 20h I literally feel imprisoned and not the same feeling of fuck curfew like all the first months under SCAF #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 20h Dictatorships get cemented woith emergency law and curfews ..it starts for just a “month” then it lasts a life time #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 20h @sarahlphillips email me (twitter name at gmail) / Gigi Ibrahim @Gsquare86 20h If the sitins were not attacked, imagine what would have happened then compare it with what is happening now .. #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 20h Beyond depressed with what is happening ..everything is shit #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 19h There is a small protest in the street behind my house chanting “ya rab, we are martyrs by the millions” #NasrCity side streets from #Rabaa / Gigi Ibrahim @Gsquare86 19h Statement from #Egypt Revolutionary Socialists on the massacre in Cairo, Down with military rule! / Gigi Ibrahim @Gsquare86 15h — Helicopters are still hovering around #Rabaa area even after it is cleared ..annoying to keep hearing it #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 19h El Baradie resigns #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 19h Morsy removed by army #Egypt pic.twitter.com/4oie8UzzyF / Gigi Ibrahim @Gsquare86 19h haha El Baradie base who hate Ikhwan view him now as a coward,& the people who saw him as a tool now respect him for resigning #Truestory / Gigi Ibrahim @Gsquare86 19h My FB timeline is between cussing Baradie and those who are saluting him..i am indifferent, he should have known better going into SCAF gov / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h Photos: #Rabaa sitin second massacre http://www.flickr.com/photos / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h You know that feeling in your stomach that makes you feel like you can’t breathe that’s all i am feeling right now / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h anything streaming what is happening in #Rabaa now? ..have they cleared it all? / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h And the curfew starts.. #NoMilTrials #NoSCAF #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h The divisions are getting clearer and the grey area is diminishing #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h Those who are Ikwanophobic, pro-army, secularists, “pro-revolution” are the ones denouncing Baradie’s decision the hardest #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h Those who are pro-revolution, secularists, against SCAF’s massacre, yet against MB are more welcoming of Baradie’s choice #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h I hate to generalize, but sometimes it is needed to explain complex situations knowing that there are always exceptions #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h Curfew has been postponed to start at 9 pm instead of 7 pm, ends at 6 am #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 18h Tamrood go to fuckin hell! counter-revolution at best / Gigi Ibrahim @Gsquare86 17h / Being a news reporter in Egypt means you are not a reporter rather giving us your pathetic opinion (on whichever side you are) #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 17h CBC reports that MB leaders Beltagy, Erian, and Hegazy have been arrested by #Rabaa , anyone confirmed that? #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 17h @RamyYaacoub nationalism aka fascism / Gigi Ibrahim @Gsquare86 16h — #Moi presser is starting #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 16h — Until now MOI mentioned NOTHING of burnt churches #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 16h — He just mentioned 7 churches burnt but not that they failed to protect them #Moi #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 16h — #Moi denies the allegation of the escape and arrest of Beltagy, Hegazy and Erian being very vague #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 16h — #MOI presser was just cut on @ONtveg why? / Gigi Ibrahim @Gsquare86 16h — Why was the #MOI presser cut on all channels when it is not over yet ? #Egypt / Gigi Ibrahim @Gsquare86 16h — #MOI no sit in will be tolerated in any sq in the entire country and will be dealt with firmly in coordination with military forces #Egypt /// — stop ::: gigi ibrahim on twitter
am schalter
marimba : 0.08 — Ich hatte folgenden Traum. Ich war gestorben. Ich saß mit zahlreichen Menschen in einer Halle, die mich an den Wartesaal eines Bahnhofes erinnerte. Tatsächlich hörte ich Zuggeräusche, das Schnaufen alter Lokomotiven. Alle Menschen in der Halle waren tot wie ich, zugleich aber sehr lebendig, ja fröhlich. Sie lagerten auf hölzernen Bänken. Libellen in allen möglichen Farben hasteten durch den Raum. Warmes Licht strömte durch Jalousien zu uns herein. Lautsprecherstimmen verlasen Namen, manche waren vertraut, andere klangen fremd. Ich erinnere mich an Kinder, sie tollten herum, manche spielten mit Puppen oder Bällen. Sobald ein Name aufgerufen wurde, erhob sich eine Person und ging zu einem der Schalter. Bald wurde auch mein Name verlesen. Eine Frau stand am Schalter vor mir. Die Frau scherzte mit einem Mann, der hinter einer Glasscheibe saß. Sie sagte, sie sei erschossen worden. In den Kopf, fragte der Mann. Die Frau nickte und der Mann antwortete sofort: Das müssen wir melden. Plötzlich richtete er seinen Blick auf mich und fragte: Sie auch? Sie auch in den Kopf? — stop
marías
~ : oe som
to : louis
subject : MARÌAS
date : aug 10 13 10.58 p.m.
Seit Noe eine Brille trägt, liest er zügig und fehlerfrei wie noch vor Monaten aus Büchern, die wir zu ihm in die Tiefe senden. Als ich ihn besuchte, war er müde von der Lektüre Javier Marías soeben eingeschlafen. Und so konnte ich für längere Zeit heimlich sein Gesicht betrachten hinter der Scheibe von gepanzertem Glas. Er ist blass geworden. Kein Wunder, kaum Sonnenlicht an der Grenze zur Finsternis. Während ich Noe betrachtete, wanderte eine Putzerschnecke über seine Stirn dahin. Sie stieg bald über Noes Nase abwärts, um kurz darauf in aller Seelenruhe seine linke Wange zu bewandern. Er scheint sich an die Existenz der Tiere auf seinem Körper gewöhnt zu haben, nach wie vor sind es fünf Schnecken. Er wird von ihren Berührungen niemals wach, selbst dann nicht, wenn sie sich um seine Lippen bemühen. Ich überlegte, wie der Geruch der Luft in Noes Anzug nach langer Zeit der Abgeschiedenheit beschaffen sein könnte. Ein Schwarm Haifüssliere näherte sich, neugierige Wesen? Vielleicht wurden sie von Noe angezogen, einem sich langsam durch das Zwielicht drehenden Finger. Er scheint zu flackern. Ich hatte vergessen, wie jung Noe doch ist. Ohne ihn aus der Nähe sehen zu können, nur seine lesende Stimme hörend, war der Taucher in meiner Wahrnehmung gealtert, ohne dass ich das bemerkte. Sein Gesicht ist schmal geworden. Ich vermochte seine Augenbälle zu erkennen, die sich unter ihren Lidern hin und her bewegten. Plötzlich sah er mich an. Er lächelte, und er sprach ein paar Wörter, die ich nicht verstehen konnte, obwohl ich nur wenige Zentimeter entfernt gewesen war. Ich antwortete, ich sagte: Noe, hör zu, Dein Vater ist gestorben. Da lachte Noe, vermutlich dachte er: Der Mann ist so nah und er spricht und doch kann ich nicht hören, was er sagt. Dann machte ich mich an die Arbeit. Ich befestigte Noes Brille an seinem Helm. — Dein OE SOM
gesendet am
10.08.2013
2188 zeichen
ai : MEXICO
MENSCHEN IN GEFAHR : “Der Menschenrechtler Herón Sixto López ist im mexikanischen Bundesstaat Oaxaca verschleppt und getötet worden. Amnesty International befürchtet, dass auch seine Familie und KollegInnen in Gefahr sind. Am 20. Juli wurde die Leiche des Menschenrechtsverteidigers Herón Sixto López nahe der Gemeinde San Sebastián Tecomaxtlahuaca im Bundesstaat Oaxaca im Süden Mexikos gefunden. Sie wies mindestens sechs Schusswunden auf. Herón Sixto López war am 15. Juli als vermisst gemeldet worden; an diesem Tag war er zuletzt in seinem Büro des Orientierungs- und Beratungszentrums für indigene Völker (Centro de Orientación y Asesoría a Pueblos Indígenas — COAPI) gesehen worden. Sein Verschwinden wurde bei der Staatsanwaltschaft von Oaxaca in Juxtlahuaca offiziell angezeigt. / Herón Sixto López setzte sich in lokalen Gemeinden für die Rechte indigener Gruppen ein. So vertrat er beispielsweise das indigene Volk der Mixteken in Landstreitigkeiten. In den letzten Monaten seines Lebens hatte er zahlreiche anonyme Anrufe erhalten. Einer der Anrufer sagte ihm offenbar, dass man ihn “verschwinden” lassen würde. Seit seinem Tod haben seine Familienangehörigen Vorfälle angezeigt, die den Schluss nahelegen, dass sie sich ebenfalls in Gefahr befinden. Am 21. Juli wurde die Familie nach der Beerdigung von Herón Sixto López von einem Auto verfolgt. / Die Umstände, die zum Tod von Herón Sixto López führten, müssen noch in vollem Umfang geklärt werden. Dabei ist es allerdings wichtig, dass ein etwaiger Zusammenhang mit seiner Menschenrechtsarbeit umfassend untersucht wird.” — Hintergrundinformationen sowie empfohlene schriftliche Aktionen, möglichst unverzüglich und nicht über den 5. September 2013 hinaus, unter »> ai : urgent action
lunar caustic
sierra : 22.02 — Wie ich an diesem schönen warmen Sonntagabend aus dem Fenster sehe, entdeckte ich eine Eidechse, die sich bis zu mir hinauf unter das Dach vorgearbeitet hatte. Sie saß nur eine Armlänge entfernt, gelbe Augen, blaugrün schillernde Haut und beobachtete mich natürlich. Ich konnte nicht entscheiden, ob sie mich nun mit den Augen oder mit ihrer nervösen Zunge präziser zu erfassen vermochte. Ich schien ihr nicht verdächtig gewesen zu sein, das schlanke Tier flüchtete nicht. Im Gegenteil, die Eidechse kam noch näher heran, kauerte bald auf dem Fensterbrett, das warm von der Sonne war, und schaute wie ich gegen den Himmel. Es war ein schöner Himmel voll bauschiger Wolken, die sich kaum bewegten. Nach einer Viertelstunde zog ich mich vorsichtig vom Fenster zurück, hoffte, die Eidechse würde in mein Zimmer kommen, würde einige Wochen Lebenszeit bei mir verbringen, über die Wände meiner Wohnung huschen, Fliegen und Falter jagen, die meine Räume in großer Zahl bewohnen. Es ist jetzt 22 Uhr. Bislang ist am Fenster noch nichts geschehen. Ich wüsste gerne, ob es zu diesem Zeitpunkt sinnvoll wäre, das kleine Tier mit etwas Fleisch oder Musik anzulocken, Strawinsky, zum Beispiel, oder Coltrane. Ja, dieser Abend ist ein sehr angenehmer Abend. Endlich ist es mir gelungen, für Mr. Oe Som eine Liste von Büchern zu erstellen, die unbedingt in die Sphäre wasserfester Lektüren transkribiert werden sollten. Ich habe folgende Auswahl übermittelt: Alice Munro Collected Stories . Louis Begley Novels . Max Frisch Montauk . Don DeLillo The Body Artist . James Salter Collected Srories . Jeffrey Eugenidis Middkesex . Bruce Chatwin The Songlines . Conrad Aiken Strange Moonlight . Samuel Beckett Krapps Last Tape . Italo Calvino Der Baron auf den Bäumen . Elias Canetti Die Stimmen von Marrakesch . Jürg Federspiel Die Ballade von der Typhoid Mary . Albert Sanchez Pinol Im Rausch der Stille . John Steinbeck Travels with Charley . José Saramago Kleine Erinnerungen . H.G.Wells The Island of Dr. Moreau . Paul Auster Red Notebook . Charles Simmons Salt Water . Jack Kerouac Book of Dreams . Malcolm Lowry Lunar Caustic . Patricia Highsmith Stories . Natalie Sarraute Kindheit . Herta Müller Herztier . Lutz Seiler Die Zeitwaage — stop
tabak
nordpol : 5.52 — Saß am Strand, schleuderte Steine ins Wasser. Für jeden der geschleuderten Steine kletterte ein Mensch aus dem Wasser, es waren ungefähr zwanzig Steine, die ich warf, also zwanzig Menschen. Diese Menschen waren von leichter Gestalt, Menschen, deren Haut aus Pergament zu bestehen schien, sie raschelten, indem sie sich bewegten. In der Nähe eines Waldes, der den Strand zum Landesinneren begrenzte, knieten sie nieder und begannen einander aus der Haut zu helfen. Sie gingen sehr behutsam vor und sie summten und wurden immer leiser, denn unter ihrer trockenen Haut, einer ersten Schicht, lag eine weitere, auch diese Schicht legten sie ab, und immer so fort, bis sie kaum noch zu sehen waren. Zuletzt konnte ich nur noch eine einzelne tabakfarbene Gestalt erkennen, die die Häute der verschwundenen Menschen sorgfältig aufeinanderschichtete und mit Steinen beschwerte. Dann setzte sie sich neben mich. Sie schien zu warten. Ich wachte auf. — stop
lufteis
ulysses : 0.22 — Ob es geheimdienstlichen Analysemaschinen möglich ist, zwischen fiktionalen Texten und nicht fiktionalen Texten zu unterscheiden? — Weiterhin Wärme in den Zimmern. Kaum Fliegen, vielleicht weil es draußen schön kühl ist. Gewitterduft, würzig nach Moos und Fröschen. Ich erinnere mich in diesem Moment vor einigen Jahren einen besonderen Kühlschrank in Empfang genommen zu haben, einen Behälter von enormer Größe. Ich wiederhole, dass dieser Kühlschrank, in welchem ich plane im Sommer wie auch im Winter kostbare Eisbücher zu studieren, eigentlich ein Zimmer für sich darstellt, ein gekühltes Zimmer, das wiederum in einem hölzernen Zimmer sitzt, das sich selbst in einem größeren Stadthaus befindet. Nicht dass ich in der Lage wäre, in meinem Kühlschrankzimmer auf und ab zu gehen, aber es ist groß genug, um einen Stuhl in ihm unterzubringen und eine Lampe und ein kleines Regal, in dem ich je zwei oder drei meiner Eisbücher ausstellen werde. Dort, in nächster Nähe zu Stuhl und Regal, habe ich einen weiteren kleineren, äußerst kalten, einen sehr gut isolierten Kühlschrank aufgestellt, einen Kühlschrank im Kühlschrank sozusagen, der von einem Notstromaggregat mit Energie versorgt werden könnte, damit ich in den Momenten eines Stromausfalles ausreichend Zeit haben würde, jedes einzelne meiner Eisbücher in Sicherheit zu bringen. Es ist nämlich eine unerträgliche Vorstellung, jene Vorstellung warmer Luft, wie sie meine Bücher berührt, wie sie nach und nach vor meinen Augen zu schmelzen beginnen, all die zarten Seiten von Eis, ihre Zeichen, ihre Geschichten. Seit ich denken kann, wollte ich Eisbücher besitzen, Eisbücher lesen, schimmernde, kühle, uralte Bücher, die knistern, sobald sie aus ihrem Schneeschuber gleiten. Wie man sie für Sekunden liebevoll betrachtet, ihre polare Dichte bewundert, wie man sie dreht und wendet, wie man einen scheuen Blick auf die Texturen ihrer Gaszeichen wirft. Bald sitzt man in einer U‑Bahn, den leise summenden Eisbuchreisekoffer auf dem Schoß, man sieht sich um, man bemerkt die begeisterten Blicke der Fahrgäste, wie sie flüstern: Seht, dort ist einer, der ein Eisbuch besitzt! Schaut, dieser glückliche Mensch, gleich wird er lesen in seinem Buch. Was dort wohl hineingeschrieben sein mag? Man sollte sich fürchten, man wird seinen Eisbuchreisekoffer vielleicht etwas fester umarmen und man wird mit einem wilden, mit einem entschlossenen Blick, ein gieriges Auge, nach dem anderen gegen den Boden zwingen, solange man nicht angekommen ist in den frostigen Zimmern und Hallen der Eismagazine, wo man sich auf Eisstühlen vor Eistische setzen kann. Hier endlich ist Zeit, unter dem Pelz wird nicht gefroren, hier sitzt man mit weiteren Eisbuchbesitzern vertraut. Man erzählt sich die neuesten arktischen Tiefseeeisgeschichten, auch jene verlorenen Geschichten, die aus purer Unachtsamkeit im Laufe eines Tages, einer Woche zu Wasser geworden sind: Haben sie schon gehört? Nein! Haben sie nicht? Und doch ist keine Zeit für alle diese Dinge. Es ist immer die erste Seite, die zu öffnen, man fürchtet, sie könnte zerbrechen. Aber dann kommt man schnell voran. Man liest von unerhörten Gestalten, und könnte doch niemals sagen, von wem nur diese feine Lufteisschrift erfunden worden ist. — stop